לכבוד חודש הגאווה, רצינו לתת במה לקולה של אספרנזה פונסקה, אישה טרנסית, אקטיביסטית ושורדת זנות.
(הטקסט מתורגם, הפוסט המקורי מצורף כקישור למטה)
"עבור מי אתם מפיצים תעמולה? עבור תעשיית המין או האנשים שהתעשייה מנצלת?
בעוד שכולנו צריכות וצריכים להסכים שאנשים שמוכרים גישה לגופם לא צריכות.ים להיות מופללים, איננו יכולים לערבב בין זכויות המנוצלות.ים לזכויות המנצלים. תעמולה בעד תעשיית המין מסתירה את המעמד המנצל ותפקידו באלימות נגד נשים בתעשייה.
אלימות בתעשיית המין היא תוצאה של מערכת כלכלית נצלנית שהופכת מין והסכמה לסחורות שניתן לקנות, למכור ולסחור. זו הסיבה שהאלימות והסטיגמה נגד נשים וטרנסים.ות בתעשיית המין נמשכות לאורך כל הזמן ותחת כל מודל מדיניות (הפללה מלאה, הפחתת הפללה, אי-הפללה ולגליזציה מלאה). כאשר גופנו והסכמתנו הופכים לסחורות הנסחרות בשוק, אנו מפסיקים להחשב אנושיים והערך של חיינו נתלש ומתחלף בערך שלנו כאובייקט לשימוש מיני בידי גברים בעלי אמצעים.
כל אינטראקציה בין קונה למוכר בתעשייה זו היא מאבק כוחות שמתחולל על פני גופנו ובתוכם. הם רוצים יותר עבור פחות כסף, אנחנו רוצות.ים לעשות פחות עבור יותר כסף. המאבק הזה מתרחש על פני ובתוך גופנו. מצב נפיץ שכזה תמיד יגרום לכך שההסכמה והגבולות שלנו תלויים בכוחות השוק, ביתרון שאותם כוחות מעניקים לקונה, ועד כמה כוחות אלו הופכים אותנו לפגיעות.ים… כלומר עד כמה אנחנו צריכות.ים את הכסף.
דיכוי נשים הוא הדיכוי החוץ-מעמדי העתיק ביותר: נשים היו הצורה הראשונה של רכוש פרטי. נשים טרנסיות מנוכסות לאותה שושלת, מסומנות עם כל הנשים כנושאות את משקל העליונות הגברית. בדומה לעליית דיכוי הנשים; אחד הדברים הראשונים שאנו חוות במהלך המעבר שלנו כנשים טרנסיות (בין אם בהתאמה מגדרית או לא) הוא ההפיכה של הגוף שלנו לסחורה מינית. בשילוב עם אפליה טרנס-מיזוגנית בתעסוקה ובדיור, הסחורה המינית הזו דוחפת מספר גדול של נשים טרנסיות לזנות.
במקום להצדיק את הסחר בגופנו, עלינו להילחם בכוחות שדוחפים ולוכדים אותנו בתעשיית המין. אפילו מנהיגת המרד של סטונוול, סילביה ריברה, ידעה מדוע אנחנו נדחפים לתעשייה במספרים כה גדולים: "..מלכות הרחוב תמיד היו זונות כדי לשרוד, כי חלק מאיתנו עזבנו את הבית כל כך מוקדם, או שזה פשוט לא היה אפשרי לעבוד אם אתה רוצה להתאפר ולעשות את שלך."
חיבור נשים טרנסיות עם זנות זה טרנספוביה. אנחנו לא חפצים שתוכלו להשתמש בהם כדי להגן על תעשיית המין- למטרות- רווח שלכם מפני ביקורת. זנות אינה חיונית לזהות טרנסית, והתנהגות כאילו היא כן מבלבלת בין תנאי הדיכוי שלנו למה ש"טבעי". וכאשר מצב של דיכוי נתפס כטבעי, אנו מנוטרלים בלחימה נגדו.
החברה הפטריארכלית מחייבת שנשים טרנסיות יתקיימו כאובייקטים מיניים שקיימים לשימוש ולהנאה של גברים.
בחברה הומופובית וטרנספובית, גברים צריכים ערובה שהמשיכה שלהם אלינו תישאר סודית. כדי לעשות זאת, הם צריכים כסף כדי להבטיח פרטיות. אנחנו הסחורה שגברים קונים כשאחרים לא מסתכלים; הכסף לא רק כופה את המין אלא גם כופה את השתיקה.
נשים טרנסיות מוסללות בכוח לזנות לא רק בגלל מחסור באמצעים כלכליים, אלא גם בגלל מחסור בצורך אנושי בסיסי ביותר בקבלה, אהבה, אינטימיות ואישור.
רק חברה סדיסטית מונעת כל אהבה ואינטימיות מנשים טרנסיות, מנשלת מאיתנו כל רכוש ואפילו מהיכולת לעבוד תמורת שכר, ואז אומרת לנו שאנחנו יכולים לחפש "אישור למגדר שלנו" באמצעות ניצול מיני מסחרי. לובי הסרסורים אומר לנשים טרנסיות שהשחרור שלנו נמצא באימוץ הזנות כעבודה טרנסג'נדרית, כחופש מיני, כטבעית לזהויות שלנו. כמובן, העימות הזה שירת רק את האינטרסים של התעשייה ולא את המוני הנשים הטרנסיות הפרולטריות.
אז אל תאמינו לתעמולה הערמומית, הפרו- קפיטליסטית ופרו- תרבות האונס הזו. תעשיית המין היא לאן שהחברה שולחת נשים טרנסיות למות. אנו קיימות עבור יותר מלתת שירותים מיניים לגברים עשירים מאיתנו. מגרו סחר במין. "